① 水痘為什麼叫chicken pox
chicken 雞
pox 痘
chicken pox 原意為雞痘,水痘發病時症狀為紅色小疹點和水泡,像雞皮上的疙瘩,故引申回為水痘
Chicken pox is a contagious disease.
水痘是一種答通過接觸而傳染的疾病。
② 水痘的英語翻譯 水痘用英語怎麼說
水痘
[詞典] varicella; crystalli; chicken pox;
[例句]托馬斯周末染上了水專痘。屬
Thomas came down with chickenpox at the weekend.
③ 日語翻譯 水痘
1 我昨天得水痘了，發燒，臉上和身上全都有，現在在打點滴
① 昨日熱を出しながら、顏から體全身発疹が起きました。今は點滴を打っています。
2 不知道臉上能不能留下疤
② 顏に痕が殘るかが心配です。
3 還要打2個月提高免疫力的針。隔一天一次
③ また一日一回、免疫の注射を二ヶ月ほど打たなければなりません。